| |

France's policy is still sharply criticized by
Iraqis
Rémy
Ourdan
Translation by Douglas
French original: "La
politique de la France reste très vivement critiquée par
les Irakiens"
(Rémy Ourdan, Le Monde, 2004/03/18)
With
the exception of former Ba'athist officials, it is practically impossible
to find anyone who supports Paris' position in the crisis.
Baghdad
from our correspondent
France's
policy is still sharply criticized by Iraqis. Contrary to what Europeans
often think, having opposed the American occupation certainly does not
help the popularity of Europe, or of any country, in Iraq.
It's
a paradox but it's a reality. While the immense majority of Iraqis desire
and publicly call for the end of the American occupation, this same
immense majority remain happy with the fall of Saddam Hussein and privately
admit that the departure of foreign troops could lead the country to
civil war. Iraqis also know that Washington lied about the weapons of
mass destruction but they deride this no end, the fall of the tyrant
being the happiest event of the past 30 years. Ultimately, Iraqis have
the tendency, out of habit and pragmatism, to ally themselves with the
right of might.
In
this country, where traditionally people smiled and said "France
good. USA bad!", they are also sharply critical of France's
political line over the year that has gone by... "While the
American leadership is compounding error upon error in Iraq, the Europeans
and the French in particular, are even stupider because they determine
their stance only in reaction to Washington. They do not take Iraq and
its inhabitants into account at all," says Fakhri
Kareem, editor-in-chief of the newspaper al-Mada, trying
to sum up popular sentiment. "Iraqis think France doubly betrayed
them, first with Saddam, then with the American occupation. France cares
only about its anti-American position. It is forgetting the Iraqis.
Chirac and de Villepin must understand that no Iraqi finds their position
courageous... What did France do to help Iraq free itself from the dictator
and then to help Iraq regain its sovereignty? Nothing!"
Hilmi
Dawood, a Kurdish reporter, francophone and francophile, is just as
severe. "I was highly shocked by France's opposition to the
war because, even though nobody likes Bush, neither in Europe nor in
Iraq, the most important thing was to free us from Saddam,"
he says. "I didn't understand French policy at all. Not to mention
the post-war when it's all over anyhow and Iraqis need help with crime
and misery, yet France is absent."
The
same bell tolls for the post-war with Bilal and Mounaf, students in
political science, even though they are radically anti-American Sunnis
and rather nostalgic for the former Ba'athist power. "Once the
war was over, we saw that France's promises to help the Iraqi people
were only wind. Nothing happened. France's policy is pretty words but
no effect," said Bilal.
"I think France was only opposed to the war because they were
defending their own interests, because they were friends with Saddam
and received gifts from him," adds Mounaf. Like Mounaf, many
Iraqis have the conviction that there was a special relationship between
Paris and the Baghdad of Saddam Hussein.
Their
professor Amer Hassan Fayath says he is "disappointed."
"All the more educated Iraqis lament the absence of France,"
he says. "As for the others, they couldn't care less about Europe
because they know that the United States calls the shots. The position
taken by France last year weakened it in the eyes of the Iraqi street.
They proved that their opinion doesn't count. France was against the
war but the war happened!"
In
the souk and elsewhere, it is practically impossible to find anyone
with the exception of former Ba'athist officials who supports
Paris' position in the crisis. "I want the American invaders
to leave as soon as possible but I am happy that they got rid of Saddam,
the bloodthirsty!" says Hamid, a Shia cloth merchant. "I
am disappointed I, who am an admirer of general de Gaulle and
of Victor Hugo that Chirac did nothing to help the Iraqi people."
"We
wanted to be friends with the French," adds his friend Majid,
"but they supported Chirac who defended Saddam to the end. And
I still haven't understood why. It's very strange..."
Iraqi
employees of France in Baghdad are also bitter. "They gather
us every month to ask us to be patient and to 'remain faithful to France,'"
says a Sunni professor at the French cultural center , closed for security
reasons. "What faith? We adjunct professors have had our salaries
canceled. France can't even afford us a living during this critical
year. I'm a francophile. I don't like Americans but they're offering
us good jobs and good salaries. They've offered me a position. I'd refused
it until now, hoping France would get involved in Iraq but I'm going
to take it. I'm a bit angry with myself for working with the American
occupier and accepting his dollars but I am even angrier with France!"
"It's
the same miscommunication between Europe and Iraq after the Madrid attacks.
Pacifist and anti-American Europe is celebrating the Spanish withdrawal
from Iraq as if this were a great victory!" says a Baghdadi
reporter ironically. "We Iraqis think that France's and Germany's
refusal to help us and the announced departure of Spain are a catastrophe.
So that we can regain our senses after the terrible decades of Saddam,
so that we can escape the face-off with the Americans, we need other
countries today more than ever. The UN, Europe and France didn't have
much credibility in Iraq to start with but they lost everything since
last year by allowing Bush, whom we hate anyhow, be the only one to
topple Saddam and then by failing to come to our rescue once the war
was over."
Rémy
Ourdan
ARTICLE
PUBLISHED IN THE 19.03.04 EDITION
[Posted
2004/03/20]
Copyright © Watch 2001-2006.
Copyrights of quoted materials belong to their respective owners.
|
|


"When
people accept futility and the absurd as normal, the culture is decadent.
The term is not a slur; it is a technical label."
Jacques
Barzun

Articles
of the week
"Losing
the Enlightenment" (Victor Davis Hanson, OpinionJournal,
2006/11/29)
"Allah’s
England?" (Daniel Johnson, Commentary. November 2006)
"'Sex
in the Park': The latest doings of the Danish imams"
(Henrik Bering, The Weekly Standard, 2006/11/18)
"Narcissism
on Stilts" (Harold Evans, New York Sun, 2006/11/16)
"Terrorists
are recruiting in our schools, says MI5 boss" (Philip
Johnston, The Daily Telegraph, 2006/11/10)
AOTW Archive

From the archives

Oriana
Fallaci, R.I.P.
"The
Rage, the Pride and the Doubt" (Oriana Fallaci, The
Wall Street Journal, 2003/03/13)
"How
the West Was Won and How It Will Be Lost" (Oriana Fallaci,
The American Enterprise, from the January/February 2003 issue)
"On
Jew-hatred in Europe" (Oriana Fallaci, dennisprager.com,
2002/04/13)
"Anger
and Pride" (Oriana Fallaci, dennisprager.com, 2001/12/19)

Weekly archive
2006/12/04
- 2006/12/10
2006/11/27 - 2006/12/03
2006/11/20 - 2006/11/26
2006/11/13
- 2006/11/19
2006/11/06
- 2006/11/12
2006/10/30
- 2006/11/05
From
2001/09/11 -

Monthly
index
December
2006
November
2006
October
2006
September
2006
August
2006
July
2006
From
September 2001 -

Author index
Ajami,
Fouad - Johnson, Paul
Kagan,
Robert - Ye'or, Bat

Support
Watch
Please
feel free to donate if you enjoy the daily content and links Watch provides:
Contact
Watch
Email:
watch-at-windsofchange.net


|
|